ProBleu didžiuojasi UNESCO ir TOK Blue Thread tinklo nariu. Sužinoti daugiau, sužinok daugiau

Įkėlimo gairės

Licencijavimas

Visa į svetainę įkelta medžiaga, įskaitant nuotraukas, tekstą ir vaizdo įrašus, turi būti licencijuota pagal Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Licencijos tekstus galite rasti įvairiomis kalbomis čia

Autorių teisės ir priskyrimas

Bet kokia bendrinama medžiaga turi atitikti kūrėjo ir (arba) savininko sąlygas. Visada pateikite tinkamą priskyrimą ir nurodykite kūrėjus, jei to reikalaujama pagal licenciją. Jūs esate atsakingi už įkelto turinio autorių teisių patikrinimą.

Tinkamas turinys

  • Visi vaizdai, vaizdo įrašai ar kita medija, kurioje yra žmonių, įskaitant nepilnamečius, turi turėti atitinkamus šių asmenų ir (arba) jų tėvų ar teisėtų globėjų leidimus ir sutikimą, jei jie yra nepilnamečiai.

  • Venkite autorių teisių saugomos medžiagos, nebent turite aiškų autorių teisių turėtojo leidimą. Bendrinkite tik tą medžiagą, kuri yra tinkamai licencijuota švietimo reikmėms.

  • Turinys turi būti faktinis ir nepateikti klaidingos informacijos, pseudomokslo, sąmokslo teorijų ar kitos įrodomai melagingos informacijos kaip tiesos.

  • Politinis ar religinis turinys turėtų būti pateikiamas objektyviai, nepropaguojant jokios konkrečios ideologijos ar tikėjimo sistemos.

  • Kalba turi būti profesionali ir tinkama pagal amžių numatytai studentų auditorijai.

  • Kultūrinis jautrumas turėtų būti išlaikytas, vengiant stereotipų, kultūrinio pasisavinimo ar menkinančio kultūrų vaizdavimo.

  • Turinyje neturėtų būti nuogybių, pernelyg didelio smurto, neapykantą kurstančių kalbų, patyčių ar kitų potencialiai traumuojančių ar labai įžeidžiančių dalykų.

Geriausia failų įkėlimo praktika

Jūsų įkelti duomenys verčiami į palaikomas kalbas, kad naudotojai visoje Europoje galėtų pakartotinai naudoti jūsų medžiagą. Norėdami gauti geriausius vertėjo rezultatus, atsižvelkite į šiuos dalykus su visais įkeltais dokumentais:

  • Šiuo metu neįmanoma išversti .pdf dokumentų, todėl, jei įmanoma, įkelkite .pptx, .docx arba .xlsx dokumentus.

  • Įkeldami .docx failus, pakeiskite visus puslapių lūžių atvejus keliais simboliais.

  • Išgrupuokite teksto laukelius ir vaizdus dinaminiuose dokumentuose. Tai gali trukdyti vertėjui tinkamai perskaityti teksto.

  • Nenaudokite lentelių jokiuose .docx dokumentuose, kuriuos įkeliate, nes vertėjui sunku perskaityti turinį.

  • Sumažinkite nusiųstų skaidrių ir dokumentų sudėtingumą naudodami pagrindinius teksto laukus ir apribodami formatavimą.

  • Susilaikykite nuo kamerų, vaizdo įrašų, garso, piktogramų, SmartArt, poraštės ir komentarų komponentų įterpimo į bet kokius .pptx ar .docx failus

  • Naudokite įprastus ir prieinamus šriftus, pvz., Arial ir Time New Roman, bet kuriame .pptx ar .docx faile

Dalijimasis mokymo priemonėmis

Skatiname dalytis mokymo ištekliais, nes tai leidžia pedagogams bendradarbiauti ir gerinti jaunimo mėlynąjį raštingumą. Prisidedančios mokyklos bus įvertintos už jų pastangas ir atsidavimą.

Netinkamas turinys

Nesidalinkite autorių teisių saugoma medžiaga, nežinomos kilmės medžiaga ar bet kokiu turiniu, dėl kurio nesate tikri dėl licencijavimo. Rekomenduojama naudoti Creative Commons licencijuotą medžiagą. Praneškite apie bet kokį netinkamą turinį naudodami svetainėje esančią kontaktinę formą.

Turinio moderavimas

Nors sistemingai neperžiūrime visos įkeltos medžiagos, per pagrįstą laikotarpį imsimės tolesnių veiksmų dėl pranešimų apie netinkamą turinį. Svetainė neprisiima atsakomybės už vartotojų bendrinamos medžiagos tikslumą ar pateikimą. Tikimasi, kad vartotojai peržiūrės medžiagą prieš naudodami ją klasėje ar viešoje aplinkoje.

Taisyklės ir sąlygos

Įkeldami turinį sutinkate su svetainės taisyklėmis ir sąlygomis, kurias galite rasti čia

Privatumo politika

Tai galima rasti čia